مقایسه گوشی های آیفون Apple iPhone 17 و سامسونگ Samsung Galaxy S25

مقالات بازدید: 31

مقایسه آیفون 17 و گلکسی S25

 

مقایسه آیفون 17 و گلکسی S25؛ نبرد پرچمداران 2025

رقابت میان اپل و سامسونگ همیشه داغ‌ترین موضوع در دنیای موبایل بوده است. در سال 2025، دو پرچمدار جدید یعنی Apple iPhone 17 و Samsung Galaxy S25 معرفی شده‌اند و توجه کاربران سراسر جهان را به خود جلب کرده‌اند. آیفون 17 با تمرکز بر نوآوری‌های نرم‌افزاری و یکپارچگی اکوسیستم اپل، و گلکسی S25 با سخت‌افزار قدرتمند و امکانات متنوع، هر کدام تلاش می‌کنند بهترین تجربه کاربری را ارائه دهند.

در این مقاله به بررسی و مقایسه کامل آیفون 17 و گلکسی S25 از نظر طراحی، دوربین، پردازنده، باتری و قابلیت‌های نرم‌افزاری می‌پردازیم تا ببینیم کدام گوشی انتخاب بهتری برای کاربران در سال 2025 خواهد بود.

 

مقایسه شبکه و آنتن‌دهی آیفون 17 و گلکسی S25

یکی از مهم‌ترین معیارها در انتخاب گوشی‌های پرچمدار، کیفیت شبکه و آنتن‌دهی آن‌هاست. بررسی تخصصی نشان می‌دهد که Apple iPhone 17 در زمینه پشتیبانی از باندهای شبکه عملکرد بهتری نسبت به Samsung Galaxy S25 دارد. هر دو گوشی از تکنولوژی‌های GSM / HSPA / LTE / 5G پشتیبانی می‌کنند، اما تفاوت در تنوع باندها باعث برتری آیفون 17 شده است.

  • باندهای 2G: هر دو گوشی مشابه هستند و از GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 پشتیبانی می‌کنند.

  • باندهای 3G: عملکرد یکسان با پشتیبانی از HSDPA 850 / 900 / 1700(AWS) / 1900 / 2100.

  • باندهای 4G: آیفون 17 علاوه بر باندهای مشترک، از باندهای 30، 34، 42، 48 و 53 نیز پشتیبانی می‌کند که پوشش گسترده‌تری ارائه می‌دهد.

  • باندهای 5G: هر دو گوشی از باندهای اصلی 5G بهره می‌برند، اما آیفون 17 با پشتیبانی از باندهای 78، 30، 48 و 70 سرعت و تنوع بیشتری دارد.

در مجموع، آنتن‌دهی و سرعت شبکه آیفون 17 بهتر از گلکسی S25 ارزیابی می‌شود و این موضوع می‌تواند برای کاربرانی که به اینترنت پرسرعت و پوشش شبکه گسترده نیاز دارند، اهمیت ویژه‌ای داشته باشد.

مقایسه آیفون 17 و گلکسی S25

 

مقایسه بدنه آیفون 17 و گلکسی S25؛ طراحی و کیفیت ساخت

یکی از مهم‌ترین بخش‌های بررسی گوشی‌های پرچمدار، طراحی و کیفیت بدنه آن‌هاست. در این بخش به مقایسه Apple iPhone 17 و Samsung Galaxy S25 می‌پردازیم تا ببینیم کدام یک انتخاب بهتری از نظر ابعاد، وزن و جنس ساختار دارد.

  • ابعاد: آیفون 17 با اندازه 149.6 × 71.5 × 8 میلی‌متر کمی بزرگ‌تر و ضخیم‌تر از گلکسی S25 با ابعاد 146.9 × 70.5 × 7.2 میلی‌متر است. اختلاف‌ها جزئی هستند و در استفاده روزمره چندان محسوس نخواهند بود.

  • وزن: آیفون 17 با وزن 177 گرم حدود 15 گرم سنگین‌تر از گلکسی S25 است. این تفاوت در دست گرفتن گوشی چندان محسوس نیست، اما گلکسی S25 سبک‌تر محسوب می‌شود.

  • جنس بدنه: آیفون 17 از شیشه سرامیکی Gorilla Glass Ceramic 2 در جلو، شیشه در پشت و قاب آلومینیومی ساخته شده است. در مقابل، گلکسی S25 از Gorilla Glass Victus 2 در جلو و عقب و قاب پلاستیکی بهره می‌برد. از نظر جنس و کیفیت ساخت، آیفون 17 برتری بیشتری دارد.

  • مقاومت: هر دو گوشی دارای استاندارد IP68 هستند و در برابر گرد و غبار و آب تا عمق 1.5 متر و مدت 30 دقیقه مقاوم‌اند.

در مجموع، اگرچه آیفون 17 از نظر جنس بدنه و کیفیت ساخت برتر است، اما گلکسی S25 با وزن کمتر و طراحی باریک‌تر، تجربه کاربری سبک‌تر و خوش‌دست‌تری ارائه می‌دهد.

 
کیفیت ساخت گوشی‌های پرچمدار 2025

 

صفحه‌نمایش

  • نوع پنل: آیفون 17 مجهز به LTPO Super Retina XDR OLED با روشنایی 1000 نیت و حداکثر 3000 نیت است. در مقابل، گلکسی S25 از Dynamic LTPO AMOLED 2X با حداکثر روشنایی 2600 نیت استفاده می‌کند.

  • اندازه: آیفون 17 با نمایشگر 6.3 اینچی کمی بزرگ‌تر از گلکسی S25 با نمایشگر 6.2 اینچی است.

  • وضوح تصویر: آیفون 17 با رزولوشن 2622 × 1206 پیکسل و تراکم 460ppi وضوح بالاتری نسبت به گلکسی S25 با رزولوشن 2340 × 1080 پیکسل و تراکم 416ppi دارد.

  • محافظ صفحه: آیفون 17 از Ceramic Shield 2 با مقاومت Mohs level 5 بهره می‌برد، در حالی که گلکسی S25 مجهز به Gorilla Glass Victus و قابلیت Always-on Display است.

نتیجه: آیفون 17 از نظر وضوح و روشنایی صفحه‌نمایش عملکرد بهتری دارد، اما گلکسی S25 با نسبت صفحه به بدنه بالاتر و قابلیت‌های نرم‌افزاری نمایشگر، تجربه متفاوتی ارائه می‌دهد.

 

پلتفرم و سخت‌افزار

  • سیستم‌عامل: آیفون 17 با iOS 26 عرضه می‌شود، در حالی که گلکسی S25 از Android 15 با رابط کاربری One UI 7 استفاده می‌کند.

  • تراشه: آیفون 17 مجهز به Apple A19 (3 نانومتر) است، اما گلکسی S25 از Snapdragon 8 Elite (3 نانومتر) بهره می‌برد.

  • پردازنده (CPU): آیفون 17 دارای پردازنده شش‌هسته‌ای با فرکانس 4.26 و 2.51 گیگاهرتز است. گلکسی S25 با پردازنده هشت‌هسته‌ای (Octa-Core) و فرکانس اصلی 4.47 گیگاهرتز قدرت پردازشی بیشتری دارد.

  • پردازنده گرافیکی (GPU): آیفون 17 از Apple GPU (5-core graphics) استفاده می‌کند، در حالی که گلکسی S25 مجهز به Adreno 830 است که عملکرد بالاتری در پردازش‌های گرافیکی دارد.

نتیجه: در بخش پردازنده و گرافیک، گلکسی S25 برتری محسوسی نسبت به آیفون 17 دارد، اما آیفون با تراشه اختصاصی A19 همچنان قدرت بالایی در بهینه‌سازی نرم‌افزاری ارائه می‌دهد.

 

 جمع‌بندی

  • صفحه‌نمایش: آیفون 17 وضوح و روشنایی بیشتری دارد.

  • پلتفرم و پردازنده: گلکسی S25 با CPU و GPU قدرتمندتر، کارایی بالاتری ارائه می‌دهد.

  • انتخاب نهایی: اگر کیفیت نمایشگر برایتان اولویت دارد، آیفون 17 گزینه بهتری است. اگر قدرت پردازشی و گرافیکی اهمیت بیشتری دارد، گلکسی S25 انتخاب مناسب‌تری خواهد بود.

 
صفحه‌نمایش آیفون 17 بهتر است یا گلکسی S25

 

حافظه و رم

  • مدل‌های آیفون 17: 256GB 8GB RAM و 512GB 8GB RAM

  • مدل‌های گلکسی S25: 128GB 12GB RAM، 256GB 12GB RAM و 512GB 12GB RAM

  • تنوع بیشتر: گلکسی S25 یک مدل اضافه دارد و انتخاب‌های بیشتری در اختیار کاربر قرار می‌دهد.

  • ظرفیت بالاتر: بالاترین مدل گلکسی S25 ظرفیت بیشتری نسبت به آیفون 17 دارد.

  • استاندارد حافظه: آیفون 17 از NVMe استفاده می‌کند، در حالی که گلکسی S25 مجهز به UFS 4.0 است که سرعت انتقال داده بالاتری دارد.

 نتیجه: حافظه و رم گلکسی S25 نسبت به آیفون 17 برتری دارد.

 

 دوربین اصلی

  • آیفون 17: دوربین دوتایی شامل 48 مگاپیکسل (Wide) و 48 مگاپیکسل (Ultrawide)

  • گلکسی S25: دوربین سه‌تایی شامل 50 مگاپیکسل (Wide)، 10 مگاپیکسل (Telephoto) و 12 مگاپیکسل (Ultrawide)

  • امکانات: آیفون 17 دارای Dual-LED dual-tone flash و HDR است؛ گلکسی S25 امکاناتی مانند LED flash، panorama، auto-HDR و Best Face دارد.

  • فیلم‌برداری: آیفون 17 از ProRes RAW و HDR پشتیبانی می‌کند، در حالی که گلکسی S25 قابلیت فیلم‌برداری 8K، 10-bit HDR و HDR10+ را دارد.

نتیجه: دوربین اصلی گلکسی S25 امکانات و کیفیت بالاتری نسبت به آیفون 17 ارائه می‌دهد.

 

 دوربین سلفی

  • آیفون 17: دوربین 18 مگاپیکسل (Wide) با OIS و PDAF

  • گلکسی S25: دوربین 12 مگاپیکسل (Wide) با dual pixel PDAF

  • امکانات: آیفون 17 از Dolby Vision HDR و صدای سه‌بعدی (3D Spatial Audio) پشتیبانی می‌کند؛ گلکسی S25 قابلیت HDR10+ دارد.

  • فیلم‌برداری: هر دو گوشی فیلم‌برداری 4K@60fps و 4K@30fps دارند، اما آیفون 17 گزینه‌های بیشتری مانند 1080p@120fps، gyro-EIS و 4K@24fps ارائه می‌دهد.

نتیجه: دوربین سلفی آیفون 17 کیفیت و امکانات بیشتری نسبت به گلکسی S25 دارد.

جمع‌بندی

  • حافظه و رم: گلکسی S25 برتر است.

  • دوربین اصلی: گلکسی S25 کیفیت بالاتری دارد.

  • دوربین سلفی:آیفون 17 عملکرد بهتری ارائه می‌دهد.

 
 

صدا

  • هر دو گوشی مجهز به بلندگوهای استریو هستند.

  • گلکسی S25 با پشتیبانی از 32-bit/384kHz audio کیفیت خروجی صدای بهتری نسبت به آیفون 17 دارد.

 

 ارتباطات

  • WLAN: آیفون 17 از Wi-Fi 802.11 6/7/a/ac/b/g/n با قابلیت hotspot پشتیبانی می‌کند؛ گلکسی S25 نیز Wi-Fi Direct و Wi-Fi 802.11 6e/7/a/ac/b/g/n دارد.

  • بلوتوث: آیفون 17 مجهز به نسخه 6.0، در حالی که گلکسی S25 نسخه 5.4 را ارائه می‌دهد.

  • GPS: هر دو گوشی از GLONASS، GALILEO، BDS، QZSS و GPS پشتیبانی می‌کنند؛ آیفون 17 علاوه بر این، NavIC را نیز دارد.

  • NFC و USB: هر دو گوشی NFC دارند. آیفون 17 از USB 2 Type-C و DisplayPort 0 بهره می‌برد، در حالی که گلکسی S25 مجهز به USB 3.2 Type-C و DisplayPort 1.2 است.

نتیجه: آیفون 17 در بخش ارتباطات تنوع بیشتری دارد، اما گلکسی S25 سرعت بالاتر در USB ارائه می‌دهد.

 

 حسگرها و امکانات

  • حسگرهای مشترک: gyro، proximity، compass، barometer.

  • آیفون 17: Face ID و حسگر اثر انگشت.

  • گلکسی S25: حسگر اثر انگشت اولتراسونیک زیر صفحه و پشتیبانی از Samsung DeX.

نتیجه: گلکسی S25 با حسگرهای پیشرفته‌تر و قابلیت‌های اضافه، امنیت و کارایی بیشتری دارد.

 

 باتری و شارژ

  • ظرفیت: آیفون 17 با باتری 3692mAh، گلکسی S25 با باتری 4000mAh (ظرفیت بیشتر).

  • شارژ سریع: آیفون 17 با شارژ سریع 15W و شارژ بی‌سیم 25W؛ گلکسی S25 با شارژ سریع 25W و شارژ بی‌سیم 15W.

  • شارژ معکوس: هر دو گوشی از شارژ معکوس 4.5W پشتیبانی می‌کنند، اما گلکسی S25 قابلیت شارژ بی‌سیم معکوس نیز دارد.

نتیجه: باتری و شارژر گلکسی S25 عملکرد بهتری نسبت به آیفون 17 دارند.

 

 جمع‌بندی

  • صدا: گلکسی S25 خروجی صدای باکیفیت‌تر دارد.

  • ارتباطات: آیفون 17 تنوع بیشتری در GPS و Wi-Fi ارائه می‌دهد.

  • حسگرها: گلکسی S25 با حسگر اثر انگشت اولتراسونیک و Samsung DeX برتر است.

  • باتری: گلکسی S25 ظرفیت و شارژ سریع‌تر دارد.

 
کیفیت صدای گلکسی S25 بهتر است یا آیفون 17

 

رنگ‌بندی

  • Apple iPhone 17: مشکی، سفید، اسطوخودوس، آبی مه‌آلود، سبز خاکستری.

  • Samsung Galaxy S25: نعنایی، طلایی صورتی، قرمز مرجانی، یخی آبی، دریایی، سایه نقره‌ای، مشکی آبی.

نتیجه: گلکسی S25 تنوع رنگ بیشتری نسبت به آیفون 17 دارد و گزینه‌های جذاب‌تری برای سلیقه‌های مختلف ارائه می‌دهد.

 

 مدل‌ها

  • Apple iPhone 17: مدل‌های iPhone18, 3, A3520, A3258, A3519, A3521.

  • Samsung Galaxy S25: مدل‌های SM-S931B, SM-S931B/DS, SM-S931U, SM-S931U1, SM-S931W, SM-S931N, SM-S9310, SM-S931E, SM-S931E/DS.

نتیجه: گلکسی S25 با تعداد مدل‌های بیشتر، تنوع بیشتری در بازار جهانی دارد.

 

 شاخص SAR

  • Apple iPhone 17: 1.13 W/kg (سر)، 0.92 W/kg (بدن).

  • Samsung Galaxy S25 (EU): 1.29 W/kg (سر)، 1.36 W/kg (بدن).

نتیجه: آیفون 17 میزان SAR پایین‌تری دارد و از نظر ایمنی در برابر امواج عملکرد بهتری نسبت به گلکسی S25 ارائه می‌دهد.

 

 جمع‌بندی

  • رنگ‌بندی: گلکسی S25 تنوع بیشتری دارد.

  • مدل‌ها: گلکسی S25 گزینه‌های بیشتری در بازار دارد.

  • SAR: آیفون 17 ایمنی بیشتری در برابر امواج دارد.

جمع‌بندی کوتاه

در مقایسه‌ی Apple iPhone 17 و Samsung Galaxy S25 می‌توان گفت:

  • آیفون 17 در بخش صفحه‌نمایش و دوربین سلفی عملکرد بهتری دارد.

  • گلکسی S25 در زمینه‌های پردازنده، دوربین اصلی، حافظه و باتری برتری نشان می‌دهد.

  • از نظر رنگ‌بندی و مدل‌ها، سامسونگ تنوع بیشتری ارائه می‌کند، اما آیفون 17 در شاخص SAR ایمن‌تر است.

 

 

 نتیجه کلی: آیفون 17 برای کسانی مناسب‌تر است که کیفیت نمایشگر و تجربه نرم‌افزاری روان می‌خواهند، در حالی که گلکسی S25 انتخاب بهتری برای کاربرانی است که قدرت پردازشی، دوربین اصلی و باتری قوی‌تر اهمیت بیشتری دارد.

چاپ